Request Translations

  • 1. Enter translation requests at least 10 business days in advance.

    • Delivery dates depend on word count, languages requested and the team's current workload. On average, our team processes 68 requests per week. April, May, September and October are the busiest months. Please keep this in mind when planning your projects.
    • Requests made with less than a 48-hour turnaround will be charged an additional rush fee of 20% or 30% depending on the project.
    • Changes made to a request already in progress will incur additional charges. Please always submit a final document to avoid additional costs.
    • Requests received after 4 p.m. will be processed the next business day and will be delivered one day after the requested due date. Requests received after 4 p.m. on Friday will be processed the following Monday and will have at least a three-business day turnaround.

  • 2. Submit requests as editable documents (IEPs and 504s in PDF format are accepted).

    • We accept editable PDFs, Google Suite Documents (like Google Slides, Google Docs or Google Sheets) and Microsoft formats (like Word, PPT and Excel).
    • We do not accept scanned copies (except for out-of-country transcripts).
    • We do not have the in-house resources for elaborate formatting or desktop publishing work.

  • 3. All curriculum projects will be billed to the requesting party.

    Please note that Multilingual Communications’ funding is reserved for essential communications only. All curriculum projects will be billed to the requesting party.

  • 4. Copyrighted materials or third-party materials should not be submitted.

    • Copyrighted materials and third-party materials should not be submitted for translation unless accompanied by written permission from the publisher or author.

  • 5. Any document containing information that is not deemed essential for parents will be billed to the requesting party, school or department.

    • The Multilingual Communications office has limited funding and cannot cover the cost of  every request received through our intake system. The following requests are covered by our department at no cost in the eight most common languages, both at the District and at the school level.

    Documents containing “District-level essential information” include, but are not limited to: 

    • The District Parent/Student Policy Handbook.
    • Information about matters arising under IDEA or Section 504 (e.g., IEP and 504 meetings.)
    • Announcements that contain information about District programs and activities for which notice is needed to participate or for which parent permission is required (e.g., Gifted and Talented courses, advanced opportunities and prerequisites, charter or magnet schools.)
    • Documents related to the ELA Program (e.g., screening procedures, HLQ, and Program and opt-out options.)
    • Information related to public health and safety (e.g., vaccination requirements, emergency protocols.)
    • Any other written information that would be provided to non-LEP Parents describing the rights and responsibilities of parents or students and the benefits and services available to parents and students (e.g., information about the disciplinary process, information regarding free- and reduced-price lunch, access to student records, graduation requirements, post-secondary readiness and financial aid information.)

    Documents containing “school-specific essential information” include, but are not limited to:

    • Standards-Based Progress Reports and other academic progress reports.
    • Announcements that contain information about school programs and activities for which notice is needed to participate or for which parent permission is required (e.g., advanced and Gifted and Talented opportunities and prerequisites, remedial or tutoring options, field trips, school performances)
    • Disciplinary notices.

    Any student-specific communication must be in any language preferred by the guardian.

    All other types of requests will automatically be billed to the requesting party, school or department. To request a quote for a particular translation before submitting an official request though our intake system, email translation@dpsk12.org.

  • 6. IEP or 504 meeting translation requests must be submitted no later than 20 days following the meeting.

    • Information about matters that fall under the IDEA or Section 504 (e.g., IEP and 504 meetings) (except that translation of IEPs and 504 Plans is governed by Chapter 7) is essential district-level information.
      • In order to be compliant with the Consent Decree, upon request by a LEP Parent, the District shall translate requested portions of an English Language Learner’s IEP or 504 Plan (including the entire IEP or 504 Plan, if requested) into the parent’s native language (even if outside the 8 most common languages). Our office will provide the requested translation within a reasonable period of time, but no later than twenty (20) school days following the IEP or 504 meeting. Please submit IEP translation requests as soon as possible in order to meet this DOJ requirement.
      • IMPORTANT: the Multilingual Communications office WILL NOT send IEP translations to parents over any break. Each requester will be responsible for sending them to the parents once the translation has been delivered via email. Please plan accordingly before going on break.

  • 7. Compress multi-document requests into a ZIP file.

    • When submitting several documents, please compress them into a single ZIP file. Most languages may take, on average, up to 35% more data space than English.


  • Delivery Timeline

    • Projects under 1,000 words: Two to four days
    • Projects over 1,000 words up to 5,000 words: Four to eight days
    • Projects greater than 5,000 words require approval from a project manager. Please email translation@dpsk12.org before submitting a request.
    • IEP requests are typically completed in approximately three weeks.

    Priority Projects

    A same-day, urgent communication (such as letters to parents after a school emergency) or a high-priority, time-sensitive communication requires a minimum of four hours for translation. Spanish, Vietnamese and Arabic translations may be processed urgently by our in-house translators. Other languages may require more time to process.

    Charter Schools

    DPS charter schools are eligible to request language services on a fee-for-service basis. Costs vary depending on language, number of words and other factors. All charter requests require pre-approval and must be quoted by one of our coordinators.

    • Spanish translation: 1,000 words for $190
    • Other languages: 1,000 words for $200-310
    • A minimum fee of $60 applies for small projects
    • Special Education-related requests such as IEPS or Section 504 Plans are free in any language (except for Initial Evaluations and Reevaluations)

CONTACT


  • Communications
    Emily Griffith Campus
    1860 Lincoln St., 12th Floor
    Denver, CO 80203
    Phone: 720-423-3414
    Fax: 720-423-3611

    Selena Nakamura headshot

    Selena Nakamura
    Director of Internal Communications

    Translations Email:
    translation@dpsk12.org

    Stacy Blaylock
    The Commons Administrator
    thecommons@dpsk12.org